Cum să înțeleg soția fratelui - cine este ea pentru mine?
Cum să înțeleg soția fratelui - cine este ea pentru mine?
Anonim

Uneori este foarte dificil să rezolvi relațiile de familie. Pe vremuri, când familiile uriașe din mai multe generații trăiau sub același acoperiș, nu era greu să-ți amintești cine era cine și cine, pentru că toți acești termeni complicati erau auziți constant. În zilele noastre, când rudele sunt uneori împrăștiate pe tot globul și se adună împreună doar cu ocazia marilor evenimente, cuvintele „cumnată”, „cumnat”, „cumnat”, „nora” etc. mulți dintre noi par ciudați și complet de neînțeles. Și totuși, să încercăm să restabilim numele legăturilor de familie în memoria noastră ancestrală, pentru ca mai târziu să nu mai fie nevoie să ghicim: „Soția fratelui meu - cine este ea pentru mine?”

care este sotia fratelui
care este sotia fratelui

Cum să suni soția fratelui tău

Pentru claritate, să ne imaginăm o anumită familie, altfel vectorii de rudenie care se intersectează la infinit ne pot ameți. Deci, erau doi frați Ivan și Vasily. Ambii au devenit bărbați serioși și s-au căsătorit. Ivan pe Marya și Vasily mai departeDaria. Și ce credeți că va trebui să răspundem la întrebarea, de exemplu, Ivan: „Soția fratelui meu, cine este ea pentru mine?”. Într-adevăr, ce înseamnă Daria pentru el acum?

Generația mai în vârstă ar răspunde la această întrebare că o astfel de femeie în Rusia era cel mai adesea numită cumnata, în unele zone - una de aur, iar mai aproape de Ucraina avea un alt nume - o bratova sau yatrovka.

Fiecare dintre tinerele soții - atât Marya, cât și Daria - au acum o nouă rudă - o noră (adică sunt norele sau socrile celeil alte). Apropo, nu numai socrul și soacra le pot numi nurori, ci și fratele soțului (adică Marya a devenit nora lui Vasily, iar Daria a devenit a lui Ivan), și întreaga familie a soțului.

cum se numeste sotia fratelui
cum se numeste sotia fratelui

Cine este soția fratelui din punctul de vedere al propriei surori

Și în cazul în care un frate și o soră locuiesc într-o familie, soția fratelui pentru soră va fi numită altfel? Nu, nu s-a inventat nimic nou aici - pentru o soră, soția fratelui ei se va dovedi a fi și noră sau, într-un mod diferit, frățioasă. Dar această soră însăși pentru noră va fi deja cumnata. Apropo, în unele regiuni era numită „aur” (probabil dintr-un exces de sentimente!).

Este interesant că pe vremuri verii se numeau „frate” sau „frate” (de aici vin aceste definiții mândre ale anilor 90!), iar soțiile lor, respectiv, „frați”. Adică să afli: „Soția fratelui meu – cine este ea pentru mine?” Să știi că frații și verii, precum și soțiile lor, sunt definiți în termeni ușor diferiți.

Câte mai multe despre familia soțului

Descifrând cine este soția fratelui, am săpat involuntar mai adânc, iar acum nu putem să nu menționăm cum, după nuntă, Marya sau Daria vor trebui să-l cheme pe fratele soțului ei. Pentru Marya, Vasily (fratele soțului ei) este un cumnat și, după cum înțelegeți, Daria îl poate suna și pe Ivan.

Dar dacă, de exemplu, aceeași Daria are propriul ei frate (să-i spunem Stepan), atunci pentru Vasily (soțul Dariei) va fi cumnat sau schwager. Și fiul lui Stepan, atât pentru Vasily, cât și pentru Ivan, va fi Shurich. Adevărat, acest din urmă termen este acum considerat complet depășit și aproape nimeni nu-l amintește (dar vă puteți demonstra erudiția!).

soția fratelui care este ea pentru mine
soția fratelui care este ea pentru mine

Să adăugăm puțin despre rudele imaginare și reale

Și dacă presupunem că Marya, soția lui Ivan, are o soră căsătorită, atunci pentru Ivan va fi considerată cumnata, iar soțul ei, respectiv, cumnat. Adică, se dovedește că cumnații sunt membri ai familiei ale căror soții sunt surori. Dacă vorbim de veri, atunci soții lor vor fi considerați socri între ei.

După cum puteți vedea, după ce am pus întrebarea: „Cine este soția fratelui meu?”, ne-am dat seama încet de restul relației. Și cine știe, poate că aceste informații te vor ajuta să menții o relație caldă într-o nouă familie. Apropo, un experiment interesant condus de oamenii de știință britanici poate servi drept un exemplu viu în acest sens. Ei au adunat într-un grup persoane necunoscute anterior, după ce i-au informat pe unii că sunt rude între ei. Este interesant că în viitor vor fi acești oameniau stabilit cele mai strânse relații de prietenie între ei, asigurând cercetătorii că sentimentele înrudite s-au trezit brusc în ei.

care este sotia fratelui meu
care este sotia fratelui meu

Un mic cuvânt de despărțire pentru cei care și-au dat seama cine este soția fratelui

Cum se numește un lung șir de rude din partea soției și a soțului, sperăm că ne-am dat seama. Merită o dată să desenați pentru dvs. cel puțin o schemă primitivă a acestor conexiuni, iar la începutul vieții dvs. de căsătorie va fi un indiciu excelent și o modalitate de a evita problemele incomode în stabilirea unei noi relații. Și după ceva timp, tu însuți vei putea răspunde la întrebarea unei rude năucite proaspăt făcute cu aspectul unui cunoscător: „Soția fratelui meu - cine este ea pentru mine?”.

Și vei fi de acord că, în loc să construiești un lanț verbal de genul: „sora soției fratelui meu”, va fi mult mai ușor să numești relația cu un singur termen „cumnata”. În plus, nestăpânind pe deplin acești termeni, ne îngreunăm și perceperea operelor literare (și autorilor le place foarte mult să folosească aceste nume de rude), precum și folclorul și chiar tradițiile cotidiene care ne-au venit din trecut..

Recomandat: